Mi piace ascoltare podcast da ormai tanti anni, ce ne sono di molto interessanti, sono versatili, fanno compagnia e ottimizzano i tempi. C'è stato un vero boom di nuove proposte negli ultimi anni, ma in questi giorni mi era balzato in mente un vecchio podcast che in passato avevo già citato da queste parti, era quello della trasmissione Audiogrammi, su Radio 24, che traduceva i film in linguaggio radiofonico.
Quando si parla di cinema alla radio, il riferimento è Il cinema alla radio di Hollywood party: storica trasmissione di Radio 3 Rai. Audiogrammi aveva seguito la stessa strada con la particolarità che il programma di Laura Faggin e Paolo Corleoni aveva una selezione di film ispirati da romanzi: una voce narrante univa i dialoghi estratti dai film.
Ricordo di aver ascoltato due puntate dedicate ad Alta fedeltà (film di Stephen Frears dal romanzo di Nick Hornby), e mi erano piaciute, ero curioso di recuperare le altre ma sul sito ufficiale della trasmissione su Radio24 non sono più disponibili, mi sono quindi messo alla ricerca per vedere se era possibile trovarle in qualche altro posto. Sono approdato allo storico Archive.org, sotto "Audiogrammi" si trovano solo alcune puntate ben segnalate con le informazioni del file audio, sono quelle dedicate a: Piccole donne, Vita di P, Arancia Meccanica e Zanna bianca e si possono trovare e scaricare qui.
Ma se si ha pazienza, si possono recuperare anche delle altre puntate, la scomodità è che non si riesce a capire dal nome del file a quale film-romanzo si riferiscono, perché mancano i titoli. Bisogna quindi ascoltare l'inizio per sapere di cosa trattano, per esempio "140706-audiogrammi" corrisponde a Into the Wild. Queste altre puntate in incognito le potete ascoltare e fare il download partendo da qui.
Quindi se il vostro gestore di podcast non trova le vecchie puntate di Audiogrammi potete passare per il web scaricarle manualmente (magari rinominare i file con il titoli del loro contenuto), per poi trasferirle e ascoltarle nel vostro dispositivo preferito.
